中国語の勉強におススメの中国ドラマ

まず初めに、ドラマで中国語を勉強するうえで、日本語字幕付きの中国ドラマを探している方は多いと思います。

 

そこで今回紹介するドラマは、「我的前半生」です。

 

なぜこのドラマがおすすめなのかというと、Youtubeで全話無料で見る子が可能で、日本語字幕付きだからです。

初めの2話までしか日本語字幕はありませんが、自動翻訳という機能で、別の言語の字幕を日本語に変換して表示することができます。

私のおすすめとしては、英語から日本語の自動翻訳です。

もちろん、日本語字幕がある2話はでは、日本語字幕でよいのですが、3話目以降は英語と、アラビア語しかありません。

私の使用感としては、英語の方が日本語にした時の翻訳ミスが少ないと感じたため。英語からの自動翻訳をお勧めします。

 

以上、中国語の勉強におススメの中国ドラマでした。

海外ローミングでおすすめのSIMカード

長期海外出張を行くことになり、海外でも使えるSIMカードを探してみることにしました。

僕は現在、ahamoを契約していますが、結論から言うと、滞在期間が15日未満であるなら、ahamo、15日以上であるなら、楽天モバイルがおすすめです。

 

なぜこの2つがおすすめかというと、両方とも海外ローミングを行っても追加料金がありません。

 

私は以前行った、海外出張の際に使用しましたが、元々使用可能な、20GBまで使えるので、日本と変わらない環境を海外でも実現することができます。

 

しかし、15日以上滞在するのであれば、楽天モバイルがおすすめです。

海外では1カ月2Gという制限がありますが、1GBを500円で購入することが、可能なのです。また、使用しないときでも1GBまでは0円(1回線目に限る)なので、とりあえず、保険として、契約しておくのをお勧めします。

 

ちなみに、私は楽天モバイルの方は使用したことがありませんが、今度の出張で使う予定なので、また記事にしようと思います。

Logicool マウス G603 レビュー 飛行機に乗るならオススメ

G603はlogicoolから出ているゲーミングマウスです。

logicoolのゲーミングマウスといえば「G PRO」が有名ですが、このマウスの大きな違いは、乾電池式で、低価格というところです。

低価格なのが良いのは、言わなくてもわかりますが、乾電池式は一部の人にはとても助かるしようとなっています。

それはズバリ、よく飛行機に乗る人です。

飛行機に乗る際にリチウムイオン電池だと検査に引っかかることがあるので、乾電池式はとても重宝します。

乾電池式でも、充電電池を使えばほとんど充電式と同じように使えます。

むしろ、電池が切れても交換すると、すぐに線がない状態で使用できるため、私個人としては、電池式のほうが好みですが、ここは好みが分かれると思います。

また、価格も、普通のマウスと比べると高値ですが、同じゲーミングマウスの「G PRO」と比較すると、半額以下で購入することができるので、おすすめです。

 

 

中国現地でのsimカード契約

今回は中国出張があり、長期だったため現地でsimカードを契約しました。

とにかく結論から言うと、中国の友達を作って一緒にお店に来てもらいました。

とにかく、日本語が話せない人でも良いのでついてもらうと、全然違います。

例えば、あまり日本語が話せない人でも、事前に翻訳アプリで何をしたいのかを説明しておくと、勝手に話を進めてくれて、

「これとこのプランがあるからどっちにする?」

などの2択にまで話を進めてくれたりするので、ぜひ現地で友達を作りましょう。

僕の場合は、日本語がとても話せる友達がいたので、スムーズに話が進みました。

 

今回契約した会社は「CHINE mobile」というところです。

調べた限りでは、一番中国で電波が届きにくい場所が少ないと聞きました。

 

今回はこのぐらいにして、次回はsimカードを手に入れたことにより、生活がどれだけ変化したのかを書こうと思います。